Archives des news
Assemblée générale de l’Association BAS 2021
14.11.2021
A
ssemblée générale 2021 de l’association BAS
2115 Buttes
Samedi 13 novembre 2021 – 14h45
En fonction de l’évolution de la Pandémie Covid-19 et des restrictions du Conseil fédéral, l’Assemblée générale a été annulée le 13 novembre 2021
Le Comité de l’Association BAS a décidé de reporter l’Assemblée générale 2021 sur 2022, soit le samedi 21 mai
Pour les membres, vous recevrez d’ici Décembre 2021, avec notre Bulletin de liaison LA CHAINE / DIE KETTE n° 41, l’Invitation de l’AG BAS 2022.
Alain Vaney v/o Lapin, président BAS
Tout a un début
13.11.2021
mova sera le plus grand camp fédéral de l’histoire du scoutisme suisse. Un an avant le début du mova, cela vaut la peine de jeter un coup d’œil en arrière. À quoi ressemblaient les camps fédéraux précédents ? Qui y a participé? Où et quand ont-ils eu lieu ? Nous avons fouillé dans les archives des scouts de MSdS pour vous. Vous trouverez ici un aperçu des treize prédécesseurs de mova.
Ouvrir le lien : Tout a un début – mova
Breaking News : la mova-Song est disponible !
12.11.2021
Elle a été écrite, testée, jouée, effacée, filmée…. et elle est maintenant terminée ! La voici.
C’est le moment d’apprendre la mova-Song !
Ce serait un peu tristoune s’il n’y avait que le groupe de musique du mova qui la connaissait. A votre tour de répéter, répéter et encore répéter !
Vous trouverez ici tout ce qui est nécessaire au musicien ou à la musicienne qui sommeille en vous:
Musique : Jamboree, le groupe scout qui veut « changer le monde »
26.07.2021
T’en fais pas la vie est belle, Qui peut faire de la voile sans vent, L’espérance… Autant de chants qui ont bercé de nombreux scouts et guides, fraîchement interprétés par le nouveau groupe en vogue : Jamboree.
Plus de 400.000 vues sur YouTube depuis le 19 mai dernier pour leur premier clip « Changer le monde ». Le tout jeune groupe Jamboree, du nom de ces grands rassemblements scouts initiés par Baden Powell en 1920, rencontre un franc succès. Ces quatre jeunes scouts de France, âgés de 17 à 19 ans, arborant fièrement leur foulard, chantent les valeurs du scoutisme et mettent l’accent sur l’authenticité, l’écoute, la bienveillance, le partage et le respect de la nature.
Jamboree mondial 2023 en Corée du Sud
03.07.2021
La Conférence Mondiale du Scoutisme a voté l’attribution du 25ème Jamboree Scout Mondial à l’Association des Scouts de Corée (KSA) pour l’année 2023. Ce sera le deuxième Jamboree Scout Mondial pour la KSA. Ils ont également accueilli le 17e Jamboree Scout Mondial en 1991.
Pour plus d’infos cliquer sur 25e Jamboree
S’inscrire maintenant pour le Jota Joti
03.07.2021
S’inscrire maintenant pour le Jota Joti
Les 16 et 17 octobre 2021 aura lieu le plus grand évènement scout annuel du monde avec près de deux millions de scout·e·s. Si cet évènement n’est pas noté encore dans vos agendas scouts, c’est le moment de réserver une maison scoute et d’y participer avec votre unité éclais, votre groupe picos ou votre clan de routiers et guides.
Toutes les informations sur le JOTA-JOTI, des propositions de programme, l’inscription et comment nous vous soutiendrons dans vos planifications se trouvent ici.
Journée de la bonne action le 29 mai 2021
18.05.2021
Le samedi 29 mai 2021, le Mouvement Scout de Suisse participera à la journée d’action nationale lancée par la Coop avec la participation d’autres organisations partenaires (WWF, Croix Rouge Suisse, Table couvre-toi, pro infirmis, Table Suisse) les habitants de la Suisse entière seront appelés à faire du bien, que ce soit pour leurs prochains, pour la société ou pour l’environnement.
23 avril Saint Georges
02.04.2021
Baden-Powell et le scoutisme mondial
Baden-Powell consacre un chapitre de son livre Éclaireurs à la chevalerie et c’est tout naturellement qu’il choisit le saint patron des chevaliers pour tous les scouts d’Angleterre. À noter que ce choix était naturel puisque Saint Georges est aussi le patron de l’Angleterre. Plus tard, la fête de la saint Georges s’est étendue à tous les scouts du monde.
Présence vendredi 26 et samedi 27 mars 2021 à la BAS
27.03.2021
Bonjour à vous qui prévoyez de nous rendre visite à la Bibliothèque & Archives Scoutes
En raison de l’évolution incertaine de la Pandémie et des restrictions imposées, la BAS n’est pour le moment pas ouverte au public !
Voir Infos News du 28.10. 2020
Je vous encourage à consulter régulièrement la rubrique : LA BIBLIOTHEQUE, HORAIRES.
Alain Vaney v/o Lapin, président BAS
Infos liées à la Pandémie Covid-19
28.10.2020
En raison de l’évolution de la crise sanitaire et des restrictions du Conseil fédéral, je vous informe que la Bibliothèque et Archives Scoutes à Buttes ferme ses locaux à tout travail du Comité et à toutes visites extérieures, ceci jusqu’à nouvel avis.
Merci de votre compréhension
Alain Vaney v/o Lapin
5000 livres enregistrés
26.09.2020
Nous avons aujourd’hui samedi 26 septembre 2020, enregistré 5000 livres sur BIBLIOmaker
Le camp fédéral du mouvement scout est reporté en 2022
30.08.2020
Le camp fédéral des scouts se tient tous les 14 ans. Au lieu de 2021, la prochaine édition aura lieu du 23 juillet au 6 août 2022 dans la vallée de Conches, en Valais.
Avec 35’000 participants, le camp fédéral (CaFé) aurait été un des plus grands événements en 2021 en Suisse. Il a été repoussé à 2022 en raison de la pandémie.
Pour plus d’infos, voir article : 20 min.ch et MSdS
Nouvelle vidéo du Camp fédéral mova 2021
22.06.2020
Dans un peu plus d’une année mova, le Camp fédéral, débute à Goms. L’équipe de mova est en pleine planification et toujours en mouvement. Il y a maintenant une nouvelle vidéo de mova. Regarde-la!
Assemblée générale de l’Association BAS 2020
18.03.2020
Assemblée générale 2020 de l’association BAS
Lieu : Auberge des Fées
Place de l’Abbaye 2- 2115 Buttes
Samedi 16 mai 2020 – 14h45
Assemblée annulée (coronavirus)
Reportée au Samedi 26 Septembre 2020
(arrivée du train à Buttes à 14h25)
Concernant l’Ordre du jour de l’Assemblée, vous le recevrez via la prochaine CHAINE n° 40
Nous vous prions de bien vouloir vous inscrire pour des raisons évidentes d’organisation et Liste de présence selon Plan de protection Pandémie Covid-19.
Merci d’inscrire votre participation avant le 19 Septembre 2020 par e-mail: contact
en précisant le nombre pour l’Assemblée, pour l’Apéro qui suivra et si vous restez pour le Souper.
Alain Vaney v/o Lapin
Avis de décès de Heinz Reber v/o Flamant solitaire
05.03.2020
Heinz Reber nous a quitté le 29 février 2020, dans sa 83e année.
La Bibliothèque et les Archives Scoutes (BAS) sont nées de la volonté du Butteran Heinz Reber, responsable du groupe local, qui souhaitait créer une bibliothèque thématique pour les jeunes dont il avait la charge. En trois ans, il a reçu de nombreux documents et l’association BAS a vu le jour en 1983. Les documents ont ensuite été déménagés de la maison d’Heinz Reber pour trouver refuge dans l’ancienne poste.
En 1994, une fondation baptisée Scoute-BASE a vu le jour pour soutenir financièrement l’association et notamment prendre en charge la location des locaux.
BPMG
Alain Vaney v/o Lapin
Scoutopia: journée fun pour routiers et guides
17.02.2020
Scoutopia: journée fun pour routiers et guides en Belgique le 21 mars
Chère guides et chers routiers membres du MSdS, venez vous éclater à la journée Scoutopia organisée par notre partenaire belge! Individuellement, en clan ou en groupe d’amis routiers, une journée remplie d’aventures et de rencontres internationales nous attend! L’activité est offerte par les belges, les coûts de transports sont à la charge de chacun·e. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site internet de l’activité et en cas d’intérêt, écrivez à international@pbs.ch.
Mova 2021
17.02.2020
Processus d’inscription au camp fédéral «mova»
Nous recherchons impérativement du renfort pour la direction des domaines Logistique et Communication ainsi que deux personnes pour le domaine Staff! Vers les annonces
Journée de la bonne action
17.02.2020
Montrez votre engagement lors de la «Journée de la bonne action»
Le samedi 13 juin 2020, le Mouvement Scout de Suisse participe pour la deuxième fois à la #JourneeDeLaBonneAction. Il s’agit d’une initiative nationale de Coop en collaboration avec cinq autres partenaires majeurs: WWF Suisse, Table couvre-toi, Pro Infirmis, Table suisse et la Croix Rouge suisse.
Nous serions heureux que chacun des groupes effectue une bonne action dans le cadre du programme scout ordinaire, soit pour la nature, soit pour d’autres personnes, soit pour la société. Vous recevrez plus d’informations ainsi que le lien pour l’inscription dans les mois à venir. Réservez dès maintenant la date dans votre agenda. Nous nous réjouissons de passer une journée réussie avec vous!
Journée de découverte du scoutisme mars 2020
17.02.2020
Journée de découverte du scoutisme du 14 mars 2020
La journée de découverte du scoutisme vivra déjà sa sixième édition le samedi 14 mars 2020. Pour l’annoncer, un spot publicitaire du scoutisme est diffusé dans de nombreux transports publics dans toute la Suisse. Sur Facebook et Instagram, le Mouvement Scout de Suisse partagera les meilleures contributions des 350 groupes participants parmi les 20 associations cantonales sous le hashtag #JournéeScoute.
Contribue toi aussi à faire connaître la journée découverte du scoutisme, soit via les médias sociaux, soit en en parlant autour de toi.
Thinking Day 2020: tout feu tout flamme pour le scoutisme
17.02.2020
Le Thinking Day est à nos portes. Célébre cet événement le 22 février avec tes louveteaux, tes éclais, ta maîtrise, tes routiers et guides, ta région ou bien ton association cantonale! Laissez-vous inspirer par les idées d’activités et montrez lors du Thinking Day pourquoi vous êtes tout feu tout flamme pour le scoutisme!
Jeudi 22 février 2020 – Porte ton foulard !
17.02.2020
Comme chaque année, des milliers de scouts suisses vont fêter l’anniversaire du fondateur scout Baden Powell (BiPi), en portant leur foulard en son honneur.
Si tu es scout ou si tu l’as été, porte ton foulard scout, le samedi 22 février 2020, à l’école ou au travail et tout au long de la journée afin de rappeler la fondation du mouvement scout.
Les Scouts
31.12.2019
Bonne Année 2020
26.12.2019
Chers (es) Amis (es) scouts, Nous vous souhaitons de Joyeuses Fêtes et tous nos vœux pour cette Nouvelle année !
BPMG Alain Vaney, v/o Lapin
25 ans de la Fondation SCOUT – BASE
20.11.2019
Chers amis scouts,
A l’occasion du 25ème anniversaire de la Fondation SCOUT-BASE,
un Apéro Jubilatoire est organisé
le Samedi 30 novembre 2019 à 11h00
à la Bibliothèque et Archives Scoutes, Rue du Milieu 2, CH-2115 Buttes
BPMG
Alain Vaney, v/o Lapin
European Jamboree 2020
10.09.2019
LUpiter 18
10.09.2019
LUpiter 18 sur grand écran
LUpiter18, le camp 2018 de l’association cantonale de Lucerne est à découvrir en film sur la plateforme Internet Youtube. La première a eu lieu en février 2019.
Changement de présidence BAS
10.09.2019
Bonjour à vous,
Suite à l’Assemblée générale de l’association Bibliothèque & Archives Scoutes du 25 mai 2019, je vous informe que j’ai repris la présidence de la BAS.
Un grand merci et reconnaissance à Canne souriante pour ces dernières années de présidence.
Au nom de l’Association, nous lui souhaitons encore de nombreux moments d’engagements au sein de la BAS puisqu’elle ne quitte pas le Comité.
BPMG
Alain Vaney c/o Lapin
Comité BAS
10.09.2019
Voici Le Comité BAS réélu lors de l’AG du 25 mai 2019 pour l’année 2019 -2020
Alain Vaney v/o Lapin
EuroScout 2008, Benken SG (CH)
16.07.2019
Bilan du camp fédéral 2008
Benken (SG) – EuroScout 2008 appartient à l’histoire.
Nous avons le plaisir de revenir sur un événement réussi. Il reste les souvenirs de tous les nombreux contacts avec des amis du monde entier, toutes les foules de visiteurs de l’exposition du camp fédéral avec les nombreuses expositions intéressantes et uniques Contura 08 – le camp fédéral du Mouvement Suisse, mais aussi aux vastes préparations et à l’utilisation des nombreux assistants.
Nous avons eu une courte vidéo coupée ensemble autour de l’occasion.
https://www.youtube.com/watch?time_continue=11&v=3ag27aiYnv4
Camp Fédéral 2021
10.05.2019
Le camp fédéral 2021 aura lieu en Valais
La vallée de Conches en Valais accueillera le prochain camp fédéral du Mouvement Scout de Suisse. Le camp aura lieu du 24 juillet au 7 août 2021.
Après plus d’un an de préparatifs intensifs et de recherches structurées dans toute la Suisse, le Comité d’organisation a choisi le lieu de l’événement débuts mars. Les communes valaisannes de Goms et Obergoms dans la vallée de Conches ont emporté la décision. Nous nous réjouissons d’ores et déjà du Café 2021 !
Assemblée générale de l’Association BAS 2019
12.02.2019
Assemblée générale 2019 de l’association BAS
Lieu : Bibliothèque & Archives Scoutes
Rue du Milieu 2- 2115 Buttes
Samedi 25 mai 2019 – 14h45
(arrivée du train à Buttes à 14h25)
Concernant l’Ordre du jour de l’Assemblée, vous le recevrez via la prochaine CHAINE n° 39
Nous vous prions de bien vouloir vous inscrire pour des raisons évidentes d’organisation.
Merci d’inscrire votre participation avant le 18 mai 2019 par e-mail: contact
en précisant le nombre pour l’Assemblée, pour l’Apéro qui suivra et si vous restez pour le Souper.
Alain Vaney v/o Lapin
Jeudi 22 février 2019 – Porte ton foulard !
12.02.2019
Comme chaque année, des milliers de scouts suisses vont fêter l’anniversaire du fondateur scout Baden Powell (BiPi), en portant leur foulard en son honneur.
Si tu es scout ou si tu l’as été, porte ton foulard scout, le vendredi 22 février 2019, à l’école ou au travail et tout au long de la journée afin de rappeler la fondation du mouvement scout.
Les amis, la forêt et l’aventure
23.01.2019
Les amis, la forêt et l’aventure : le scoutisme donne la possibilité aux jeunes de découvrir la nature et de lier des amitiés. Et c’est pourquoi les scouts sont la plus grande association de jeunesse de Suisse. Alors, quel scout se cache en toi ?
Journée de découverte du scoutisme 2019
23.01.2019
La prochaine journée de découverte du scoutisme aura lieu le
samedi 23 mars 2019
Nous nous réjouissons d’ores et déjà d’explorer de nombreux programmes créatifs de découverte du scoutisme, de faire la connaissance d’une foule de nouveaux scouts motivés et de humer une fois encore le parfum des tresses et des bananes au chocolat dans plus de 350 endroits de toute la Suisse!
Crée une atmosphère typiquement scoute lors du Thinking Day
23.01.2019
Le 22 février, les scouts du monde entier fêteront le Thinking Day.
Voici quatre propositions d’activités pour que toute la Suisse prenne conscience du nombre de scouts dans notre pays:
- Demande une chanson scoute à la radio. Salue les autres scouts à l’antenne et associe ta demande au Thinking Day.
- Entonne des chansons autour du feu de camp avec des amis scouts, en profitant tout simplement de ce beau moment de communion.
- Crée également une atmosphère scoute dans le monde virtuel sous le hashtag #ThinkingDayCH.
- Participe à l’action cartes postales des associations germanophones: www.thinkingday.de
Tu trouveras de plus amples informations sous:
CaFé 2021
10.11.2018
Camp fédéral 2021
De toutes autres informations et les développements actuels à l’adresse suivante
Augmentation des effectifs chez les scouts suisses
10.11.2018
Enregistrement d’une augmentation des effectifs
L’intérêt des enfants et des jeunes pour le scoutisme augmente à nouveau : depuis 2012, le Mouvement Scout de Suisse a enregistré une hausse de ses effectifs de plus de 7% et compte aujourd’hui quelques 45’615 membres. Les raisons de cette prometteuse augmentation sont diverses : « L’engagement, la motivation et la manière positive dont les jeunes scouts ainsi que leurs responsables parlent du scoutisme sont la cause principale de cette augmentation », explique Barbara Blanc, co-présidente du MSdS. « L’organisation d’activités variées et attractives motive les enfants et les jeunes à rejoindre le scoutisme », poursuit Thomas Gehrig, co-président du MSdS.
24e Jamboree scout mondial 2019
10.11.2018
Pour la première fois, un Jamboree mondial sera organisé par trois organisations scoutes nationales : Scouts Canada, l’Association de Scouts de Mexico et les Boy Scouts of American. Ces trois cultures distinctes se rassembleront pour accueillir la communauté scoute mondiale dans le but de célébrer le partage culturel, la compréhension mutuelle, la paix et l’amitié.
Le Jamboree scout mondial aura lieu du 22 juillet au 2 août 2019 à la réserve scoute nationale Summit Bechtel dans les magnifiques montagnes de la Virginie-Occidentale aux Etats-Unis. Un Jamboree scout mondial est un évènement jeunesse unique qui vous offre la chance de découvrir tout un monde de cultures et de vivre une aventure inoubliable de 12 jours avec vos nouveaux amis scouts. L’expérience du Jamboree s’étend bien au-delà des frontières de nos pays hôtes afin de créer une aventure internationale dont vous vous souviendrez toute votre vie.
Pour plus d’informations : 24e Jamboree scout mondial 2019
Assemblée générale de l’Association BAS 2018
27.02.2018
Lieu : Auberge des Fées
(Val-de-Travers)
Place de l’Abbaye 2 – 2115 Buttes
Tél.: 032 / 861 52 55
(arrivée du train à Buttes : 14h25)
Samedi 2 juin 2018
14h45 : Début Assemblée
16h00 : Clôture Assemblée
16h15 : Apéro et visite à la Bibliothèque
Si d’aventure vous seriez à l’Assemblée générale, dont nous serions très honoré de votre présence, veuillez vous inscrire par courrier électronique via le formulaire de contact, ceci au plus tard avant le 15 mai 2018 (voir les détails d’inscription sur LA CHAINE/Die KETTE n° 38
Alain Vaney v/o Lapin
Lien : Auberge-des-fees
Jeudi 22 février 2018 – Porte ton foulard !
16.02.2018
Comme chaque année, des milliers de scouts suisses vont fêter l’anniversaire du fondateur scout Baden Powell (BiPi), en portant leur foulard en son honneur.
Si tu es scout ou si tu l’as été, porte ton foulard scout, le jeudi 22 février 2018, à l’école ou au travail et tout au long de la journée afin de rappeler la fondation du mouvement scout.
Bonne année 2018
03.01.2018
Noël 2017
16.12.2017
Nous vous souhaitons un JOYEUX NOËL chers (es) Amis (es) scouts
Visite de la bibliothèque et des archives scoutes à Buttes
26.06.2017
REGION SUISSE ROMANDE:
Samedi 28 octobre 2017
La Bibliothèque et archives scoutes a été fondée en 1983 à Buttes dans le Val de Travers. Tenue par des anciens scouts, l’association s’est fixé comme objectifs premiers la sauvegarde du patrimoine du scoutisme et sa mise en valeur, en permettant à tout un chacun de venir consulter les trésors qui au fil des années ont fait du scoutisme le plus grand mouvement de jeunesse au monde.
Assemblée Générale de l’association BAS 2017
26.02.2017
Lieu : Maison d’accueil
Les Hirondelles à Buttes
(Val-de-Travers)
Possena 6 – 2115 Buttes
Tél.: 032 / 861 15 28
(arrivée du train à Buttes : 14h25)
Samedi 20 mai 2017
14h45 : Début Assemblée
16h00 : Clôture Assemblée
16h15 : Apéro à la Bibliothèque
Si d’aventure vous seriez à l’Assemblée générale, dont nous serions très honoré de votre présence, veuillez vous inscrire par courrier électronique via le formulaire de contact, ceci au plus tard avant l’AG
Alain Vaney v/o Lapin
Lien : http://www.hirondellesbuttes.ch
Mercredi 22 février 2017 – Porte ton foulard !
17.02.2017
Comme chaque année, des milliers de scouts suisses vont fêter l’anniversaire du fondateur scout Baden Powell (BiPi), en portant leur foulard en son honneur.
Si tu es scout ou si tu l’as été, porte ton foulard scout, le mercredi 22 février 2017, à l’école ou au travail et tout au long de la journée afin de rappeler la fondation du mouvement scout.
Noël 2016
12.12.2016
Nous vous souhaitons un JOYEUX NOËL chers (es) Amis (es) scouts
Assemblée Générale de l’association BAS 2016
18.04.2016
Lieu : Maison d’accueil
Les Hirondelles à Buttes
(Val-de-Travers)
Possena 6 – 2115 Buttes
Tél.: 032 / 861 15 28
(arrivée du train à Buttes : 14h25)
Samedi 28 mai 2016
14h45 : Début Assemblée
16h00 : Clôture Assemblée
16h15 : Apéro à la Bibliothèque
Si d’aventure vous seriez à l’Assemblée générale, dont nous serions très honoré de votre présence, veuillez vous inscrire par courrier électronique via le formulaire de contact, ceci au plus tard avant l’AG
Alain Vaney v/o Lapin
Lien : http://www.hirondellesbuttes.ch
Journée de découverte du SCOUTISME
11.03.2016
Pour plus d’informations : www.scouts.ch
Thinking Day 2016
11.01.2016
Le World thinking day aura de nouveau lieu le 22 février 2016!
Il s’agit de l’anniversaire commun de BP et de sa femme Olave Baden-Powell, les deux fondateurs du scoutisme. Les scouts célèbrent depuis 1926 en ce jour dans le monde entier l’amitié internationale et envoient ensemble des voeux en signe de leur unité.
De nombreuses personnes portent en ce jour leur foulard à l’école ou au travail, afin de montrer leur appartenance au mouvement scout.
Envoie des vœux à des scouts de toute la Suisse. Rends-toi le 22 février sur thinkingday.ch et laisse un message sur la carte. Attention : la carte ne peut être remplie que le 22 février, tu n’as donc que 24 heures pour le faire !
Comité BAS
28.12.2015
Le Comité BAS vous souhaite de Joyeuses Fêtes et une Nouvelle année 2016 pleine d’échanges et de partages fraternels avec les scouts actifs et anciens favorisant ainsi l’Amitié scoute.
Alain Vaney v/o Lapin
Site BAS visible aux tailles d’écran
28.12.2015
J’ai le plaisir de vous annoncer que le site www.bas-buttes.ch est maintenant Responsive. Son design s’adapte aux tailles d’écran pour offrir une lecture et une navigation agréable depuis tous les types de périphériques.
Je vous invite à le tester avec un smartphone et une tablette.
Alain Vaney v/o Lapin
Lundi 22 février 2016 – Porte ton foulard !
19.12.2015
Comme chaque année, des milliers de scouts suisses vont fêter l’anniversaire du fondateur scout Baden Powell (BiPi), en portant leur foulard en son honneur.
Si tu es scout ou si tu l’as été, porte ton foulard scout, le Lundi 22 février 2016, à l’école ou au travail et tout au long de la journée afin de rappeler la fondation du mouvement scout.
Assemblée Générale de l’association BAS 2015
06.03.2015
Lieu : Maison d’accueil
Les Hirondelles à Buttes
(Val-de-Travers)
Possena 6 – 2115 Buttes
Tél.: 032 / 861 15 28
(arrivée du train à Buttes : 14h24)
Samedi 30 mai 2015
14h45 : Début Assemblée
16h00 : Clôture Assemblée
16h15 : Apéro à la Bibliothèque
Si d’aventure vous seriez à l’Assemblée générale, dont nous serions très honoré de votre présence, veuillez vous inscrire par courrier électronique via le formulaire de contact, ceci au plus tard avant l’AG
Alain Vaney v/o Lapin
Lien : http://www.hirondellesbuttes.ch
